A taxing certificate and a tax payment certificate are necessary for some visa applications. However, if one ...
続きを読む一部のビザ申請には、課税証明書と納税証明書が必要です。ただし、どちらか一方に年間所得と納税状況の両方が記載されている場合は、もう一方の書類を提出する必要はありません。 もし納税証明書に納税者の年間所得が記載されている ...
続きを読むThe Japanese Immigration Control and Refugee Recognition Act surely is strict. Some people’s visas have ...
続きを読む日本の出入国管理法は確かに厳しいです。ビザが却下される人もいますし、強制送還される人もいます。収容所はその過酷な扱いで悪名高いです。 以前、ある永住者の方と知り合いになったのですが、その方は「事実上国民のように」日本 ...
続きを読むIf you wish to live in Japan as a spouse from a foreign country, visas such as Dependent, Spouse of a Japanes ...
続きを読む外国から配偶者として来日して住みたい場合、「家族滞在」や「日本人の配偶者等」、「永住者の配偶者等」などのビザがあります。 まだ日本国外に住んでいる場合は、これらのビザのすべてに対して在留資格認定証明書を取得する必要が ...
続きを読むYou need to live in Japan for one continuous year to be eligible for permanent residency in Japan if your mar ...
続きを読む日本での永住権を取得する資格を得るには、日本人配偶者との婚姻関係が３年間続いている場合、引き続き１年間日本に居住する必要があります。その際、短期滞在者として日本に滞在していた期間が考慮されるかどうかが問題となります。 ...
続きを読むIf you have been a spouse of a Japanese citizen for 3 years and lived in Japan for 1 continuous year, you are ...
続きを読む３年間日本人の配偶者であり、日本に引き続き１年間居住している場合、永住権を取得する資格があります。 「引き続き１年間」が何を意味するのか疑問に思われるかもしれません。つまり、自国に帰国して１０日間や２週間過ごすと資格 ...
続きを読む