Each Japanese citizen has a “registration record.” Public officials occasionally make some gross mistakes. For ...
続きを読む日本人は戸籍がありますが、役所の係の方々は時にとんでもないミスをすることがあるようです。例えば私の妹の戸籍が作られた際、名前の漢字表記に誤りがありました。祖父の他界後、父が相続のために戸籍謄本を取得した際にこれが発覚し ...
続きを読むIf you want a Business Manager visa, you must file a business plan. However, “a business plan” is not a magazi ...
続きを読む経営管理ビザをご希望の場合、事業計画の作成・提出が必要です。ただし、「事業計画」はそのビジネスを熟知している特定の事業の関係者である読者に向けた業界誌の記事のようなものを記せばいいのではありません。 事業計画が抽象的で ...
続きを読むWhen we visit a certain country as a foreigner, we must avoid saying certain words when the immigration office ...
続きを読む外国を訪問する際に入国審査官に対して避けなければならない表現があります。例えば当職が日本国民としてアメリカ合衆国を訪問する際、「多分１５日くらい滞在します」と答えると入国審査官は１５日以上滞在するか最悪の場合移民を企て ...
続きを読むThere occasionally are some prospective Business Manager’s Visa applicants who hardly know the basics of busin ...
続きを読む経営管理ビザをご希望の方でたまに日本における経営管理の基礎がほとんどない方がおられます。 一例として社会保険があげられます。会社を設立した場合厚生年金と健康保険が義務付けられます。保険料は折半です。 日本の労働者の間で ...
続きを読むWhat is “Work Visa” in Japan? There was a prospective client who could not speak Japanese. That prospective cl ...
続きを読む日本の「就労ビザ」とは？ 以前、日本語が話せない方からどのようにしたら日本の「就労ビザ」が得られるかという相談を受けたことがあります。どうもこの人は「就労ビザ」さえもらえれば日本で自由に働き生活できると考えていたようで ...
続きを読む