The Ministry of Foreign Affairs of Japan has just announced that the requirements of a Short-Term St ...
続きを読む外務省は、中華人民共和国の方々向けの短期滞在ビザの要件を緩和すると発表しました。具体的には：＊３年間有効な数次査証を取得してから３か月以内に日本に入国する必要がなくなります。＊現在の団体観光ビザの滞在 ...
続きを読むUnfortunately, many of us have gotten a traffic ticket. Some people might assume we “do not commit” ...
続きを読む残念ながら、ドライバーの多くが違反切符を切られたことがあります。違反切符を切られたからといって「犯罪を犯したわけではない」と思う人もいるかもしれませんが、違反は違反です。日本で違反切符を切られると、 ...
続きを読むEach Japanese citizen has a “registration record.” Public officials occasionally make some gross mis ...
続きを読む日本人は戸籍がありますが、役所の係の方々は時にとんでもないミスをすることがあるようです。例えば私の妹の戸籍が作られた際、名前の漢字表記に誤りがありました。祖父の他界後、父が相続のために戸籍謄本を取得 ...
続きを読むIf you want a Business Manager visa, you must file a business plan. However, “a business plan” is no ...
続きを読む経営管理ビザをご希望の場合、事業計画の作成・提出が必要です。ただし、「事業計画」はそのビジネスを熟知している特定の事業の関係者である読者に向けた業界誌の記事のようなものを記せばいいのではありません。 ...
続きを読むWhen we visit a certain country as a foreigner, we must avoid saying certain words when the immigrat ...
続きを読む外国を訪問する際に入国審査官に対して避けなければならない表現があります。例えば当職が日本国民としてアメリカ合衆国を訪問する際、「多分１５日くらい滞在します」と答えると入国審査官は１５日以上滞在するか ...
続きを読む